要確定50000噸有機肥所需的發酵池大小，我們首先需要考慮有機肥的發酵周期、發酵后的體積變化以及發酵工藝。以下是一個基于這些因素的詳細計算過程：

確定發酵周期和日產量：

假設有機肥的發酵周期為20天。

年產量為50000噸，按每年生產300天計算(為簡化計算，這里假設非全年生產，實際情況可能有所不同)，則日產量為50000噸 ÷ 300天 ≈ 166.67噸/天。

20天的生產總量為166.67噸/天 × 20天 = 3333.4噸。

計算發酵后肥料的體積：

假設發酵后的肥料密度(每立方米的重量)為700千克。

則3333.4噸發酵后的肥料體積為3333.4噸 ÷ 700千克/立方米 ≈ 4762立方米。

考慮發酵前的體積變化：

有機肥發酵后的體積通常會比發酵前有所減少，減少的比例因原料而異，一般在1/3到1/2之間。

為簡化計算，這里假設發酵后的體積是發酵前的1/2。

則發酵前所需原料的體積為4762立方米 × 2 = 9524立方米。

根據發酵工藝計算發酵池面積：

槽式好氧發酵工藝：如果采用槽式好氧發酵，肥料的厚度通常在1.5米到3米之間。這里假設肥料厚度為2米。

則發酵池的面積應為9524立方米 ÷ 2米 = 4762平方米。

考慮到實際操作中需要一定的空間余量，發酵車間的面積應略大于4762平方米。

條垛式堆肥發酵工藝：如果采用條垛式堆肥發酵，所需面積會更大，因為單位面積的生產能力較低。具體面積需要根據實際情況和設計參數來計算。

有機肥發酵罐發酵工藝：如果采用有機肥發酵罐，則不需要大面積的發酵池。發酵罐的規格和數量將根據生產需求來確定。

綜上所述，如果采用槽式好氧發酵工藝，并假設肥料厚度為2米，那么50000噸有機肥大約需要4762平方米的發酵池面積(不包括堆放原料的面積)。如果采用其他發酵工藝，所需面積可能會有所不同。在實際操作中，還需要考慮設備配置、空間余量、操作便捷性等因素。